第35届麻坡区学生记者联合报道

（麻坡讯）位于麻坡大马路的艺华印刷馆是本地少数保留了古式印刷机器的老店铺，《星洲日报·学海》 第35届柔佛州麻坡区学生记者队有幸能够采访到艺华印刷馆的第四代继承人——莫萃腾，向他了解更多关于传统印刷馆背后的故事及发展历史。

经历四代人老字号

艺华印刷馆，是一间经历了四代人的老字号，也是麻坡仅剩下两间保留着传统印刷的印刷馆之一。这间印刷馆成立于1947年，至今已有74年的历史。

莫萃腾表示，该店保留了具有历史价值的古式印刷机器是为了让游客参观及了解传统印刷。

他指出，早期的麻坡没有印刷馆，是曾祖父瞄准商机和几位股东成立了艺华。第一代创办人——莫绍南认为印刷也是艺术的一种呈现方式，便将印刷馆起名为“艺华”两个字。

昔时，麻坡就有十多间印刷馆。如今，麻坡只剩下两间印刷馆仍保留了传统的印刷方式。

莫萃腾受访时也指出，印刷馆是小型工业，所以无法拿到聘请外籍员工的准证，同时也只有少许的本地人愿意从事印刷业，从而造成人手短缺的问题。

此外，他也分享了印刷流程。每次都是由排版开始，然后印刷，最后才能完成成品。过程看似简单，但实际上需要耗上近一天的时间。

数码化是最大成就

他表示，将传统印刷方式数码化是目前所取得的最大成就，唯有引入现代机器、提升自己、跟进时代的变迁，才能让艺华走得更长远。

艺华印刷馆早年所使用的传统印刷方式——活字版，非常耗时耗力，员工需花费大量精力和时间寻找每个会使用到的字，再把它们一一拼凑起来，这个过程往往超过了半天。这繁琐的过程与现代印刷的便利形成了强烈的对比。

莫萃腾：无人接班或结业

随着科技的发展，印刷业可能只存在印刷物品的包装袋，而宣传单会因为材料不环保而消亡，与此同时，印刷业也逐渐被电子产品所取代。

对此，莫萃腾表示，在未来他们会换一种经营模式以维持生计，如今的线上生意的方式对小型工业来说很困难，因此他选择用现有的方法以继续经营印刷馆。

众所周知，艺华印刷馆是家族企业，目前接手的莫萃腾已经是第四代经营者。

当被问到是否考虑让孩子们成为接班人时，他表示，虽然他也非常希望他们接手，但现代年轻人因为印刷业与现今科技比起来更费时间和力气，需要细心检查并了解操作过程而不重视印刷行业。

如果自己的孩子不愿接手，他也没有办法，故而这个传承四代并保留古式印刷机器和技术的印刷馆可能就这样结业了。

“我的目标及心愿其实都已实现，目前只希望印刷馆可以继续走下去。”

尽量找客源维持生意

谈及疫情对印刷业的打击，莫萃腾坦言，如今各大行业的生产线都因疫情关系在不断下滑，印刷行业也不例外。

艺华印刷馆的生意已经不如从前，面临资金短缺问题的他们正为了员工的生计而苦恼。尽管如此，莫萃腾依然乐观地表示会尽量找客源来维持生意，希望大家都能一起携手度过这次的难关。

他也指出，印刷行业确实非常幸苦，但当他亲手把制成品交给顾客的瞬间，心里的开心便足以抵过过程中的艰辛，因为顾客满意就是带给他最大的回报。

欣慰多年努力没白费

关于这一路上的心路历程，莫萃腾表明自己多年以来的努力并没有白费，这让他感到满足和欣慰。

莫萃腾也鼓励想入这一行的年轻人需要刻苦耐劳持之以恒，否则将会很难在印刷这一行业走得长远。

顺着时代变迁的自我改变当一间印刷馆开始营业时，必须要以机器代步，反之就不能成立一间真正的印刷馆。对于要如何把旧技术融合到现代科技的问题，莫萃腾表明他会把旧机器放在店里并加以保存，以便让顾客参观并且了解它们以前的印刷过程，借此引进新机器和技术来印刷。

“以前的艺华印刷馆是使用活字版印刷，而使用活字版印刷必须要很仔细地把每个字排成一列在那块板上，这是非常耗时间和体力的工作。”

莫萃腾表示，随着现代科技的逐渐发展，艺华印刷馆也慢慢引进了胶卷。之后，他再慢慢引入新的机器，转型为数码印刷，以符合时代需求。

关于是否会保留传统的印刷方式和机器，莫萃腾指出，他肯定会继续保留，因为他要把它们发扬光大。最后，他也坦言，现代化的印刷方式会比传统的方式更便捷，因为它简化了整个印刷过程，使它不再繁杂。相对来说，传统的印刷方式很耗时间、体力和眼力。

顾客的笑容是最大快乐

“顾客的笑容，是我们最大的快乐。”谈及一路经营过来的心得，莫萃腾坦言在漫漫的印刷路上，印刷还是会给他带来莫大的乐趣。

“虽然印刷过程十分辛苦，但是当我把制成品交给顾客时，就会感到开心，觉得这些年来的坚持并没有白费。”

他表示，因为那是印刷品都是自己亲手做的东西 ，让顾客满意便是带给他最大的回报。

而谈及对于一个即将进入印刷业的年轻人的建议，莫萃腾表示，这当然是好事，并且还不失为一个好的理想。

他说，科技日渐发达，作为一个新手的话，当然是要努力的更新自己、更新经营模式，就比如使用数码经营模式，以防被未来的科技趋势所淘汰。

他也觉得，做这个行业所需的特质便是懂得设计、懂得如何印刷出耐看且耐用的成品，同时也还需清楚了解印刷的全过程，保持谦卑，从底层做起。

“再者，印刷成品当以发挥灵感为主，以设计经验为辅。”

不同经营方式对症下药

根据莫萃腾的描述，印刷业其实并没有往下坡路走去，因为在这个印刷业里有着许许多多的经营模式，只是各人有不同的经营方式，根据自己所涉及的范围对症下药，如此而已。

他也举例，如果继续沿用古旧的帆布模式的话，费时又费力，那样业务是肯定会下滑。

莫萃腾也向学记们分享了他在印刷过程中学习的的事物。首当其冲的当然是学到如何完成一个东西送给顾客、怎么样编排活字版，其次便是学习如何改成现代化的电子版。

最后，对于一直以来都在默默支持着艺华的顾客，莫萃腾虽没有说出什么华丽的语言，但学记们都感受到了他发自心底的由衷的感谢。他也非常感谢这些顾客一直以来给予艺华的信任，愿意委托他们完成他们的制成品。

学记感言：更了解早期印刷过程

在短短的采访时间内，我们对传统印刷行业有了更深一步的认知。通过受访者跟我们讲解了各种印刷机器的使用方法，让我们更加的了解早期的印刷过程。

对此，我们认为传统的印刷技术能够继续的传承下去，并且能够让更多人认识到这项传统技术。